游戏翻译_游戏本地化_游戏汉化_网游翻译_动漫翻译_手游翻译_游戏翻译公司

资深玩家

译员必须是游戏玩家，才懂得游戏用词风格、玩法和功能等，才能做好游戏翻译。

游戏术语

游戏专业术语繁多，精通游戏术语是游戏本地化译员的必备本领。

文学素养

游戏翻译描述类文字较多，无论是场景、物品、任务还是活动等描述文字的翻译，对译员的文学素养要求都很高。

灵活创译

灵活创译是游戏翻译的加分技能，能让游戏译文增色不少。让游戏项目摆脱“庸俗”，位列“高雅”。

高度保密

游戏翻译常涉及到客户的商业机密，因此，每个译员都必须签署保密协议。

QQ：1226189955 | Email：kaden@gametrans.org